Services intégrés et expérience

Nous croyons également à un « continuum du traitement », en intégrant tous nos services et tout notre travail afin de nous assurer de la continuité et de la cohérence avec les autres secteurs affectant l’enfant et la famille tels que la protection de l’enfance, la santé publique et l’éducation.

Notre philosophie est que les familles jouent un rôle central dans le traitement réussi des enfants. Nous croyons qu’il n’est pas possible de traiter un enfant en isolement, sans comprendre les influences de toute la famille sur l’enfant.